2013

13.12.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbyła się prezentacja nowych materiałów zakupionych w ostatnim roku do naszej biblioteki.
Prezentację poprowadził Pan Marcin Zawisza, lektor języka niemieckiego w Centrum Herdera i wielki miłośnik książek.


07.12.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbyła się uroczystość wręczenia nagród laureatom konkursu na esej „Die wahre Heimat ist eigentlich die Sprache”.

    Lista laureatów:

  1. Joanna Małgorzata Banachowicz
  2. Katarzyna Kończal
  3. Joanna Bohun [esej]
  4. ex aequo – Kamila Jeka oraz Artur Robert Białachowski
    Lista osób wyróżnionych w konkursie:

  • Anna Bałuta
  • Anna Gręda
  • Irena Mariak [esej]
  • Karolina Kuzioła
  • Karolina Wójtowicz [esej]
  • Maria Nahajowska [esej]
  • Marta Dudek
  • Martyna Bunk
  • Marzena Jaworska
  • Sylwia Piotrowska

06.12.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbył się warsztat doskonalący umiejętności językowe pt. „Deutschsprachige Krimis im Fremdsprachenunterricht – Deutsch lesen, sehen, hören – und spielen”
Warsztat prowadziła Prof. dr hab. Camilla Badstübner-Kizik


05.12.2013 – na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Gdańskiego odbył się finał konkursu zespołowego dla gimnazjalistów województwa pomorskiego pt. „Co wiem o Niemczech i jego mieszkańcach?”

Do konkursu zgłosiła się rekordowa liczba uczniów: 125 zespołów (369 uczniów), i ok. 80 opiekunów grup.

II etap konkursu polegał na rozwiązaniu testu z pytaniami zamkniętymi i otwartymi. Do finału ustnego zaklasyfikowało się 5 najlepszych zespołów, które walczyły o zwycięstwo. Poniżej lista zwycięzców:
1 miejsce: uczniowie Sopockiego Autonomicznego Gimnazjum pod opieką Pani Agnieszki Latoch

  • Patrycja Janik
  • Karol Kalicki
  • Szymon Biłanicz

2 miejsce: uczeń Gimnazjum im Św. Kazimierza w Gdańsku pod opieką Pani Barbary Dymiter

  • Adrian Thrun

3 miejsce: uczniowie Gimnazjum nr 1 w Gdyni pod opieką Pani Doroty Gorzejewskiej

  • Julia Antkowiak
  • Maciej Ekert
  • Piotr Wołodko

4. miejsce: uczniowie Gimnazjum im. Generała Władysława Andersa w Rzeczenicy pod opieką Pani Marty Kumor

  • Szymon Wilma
  • Konrad Peciak
  • Klaudia Karasek

5. miejsce: uczniowie z Zespołu Szkół Społecznych im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego w Człuchowie pod opieką Pani Aldony Mrozik

  • Kaja Kurowska
  • Klaudia Gielewska
  • Dawid Kordykiewicz

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom!

Jeszcze jeden zespół zasługuje na wyróżnienie, a mianowicie uczniowie z Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Smołdzinie, ponieważ zabrakło im tylko jednego punktu, żeby zmierzyć się w finale z najlepszymi. Zespół ten składał się z następujących uczniów pod opieką nauczycieli Emanueli Dybaś i Katarzyny Łyszyk:

  • Katarzyna Bojarojć
  • Oliwer Dybaś
  • Wiktoria Januszkiewicz

29.11.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbył się kolejny wieczorek z grami.


28.11.2013 – na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Gdańskiego odbył się finał konkursu dla szkół ponadgimnazjalnych „Poznaj świat 150 niemieckich idiomów ze zwierzętami„.
Oto lista zwycięzców:
1 miejsce – uczennice I Liceum Ogólnokształcącego w Tczewie:

  • Monika Drewa
  • Gabriela Fierek
  • Dominika Sosnowska

2 miejsce – uczniowie I Liceum Ogólnokształcącego im. J. Wybickiego w Kościerzynie:

  • Anna Knitter
  • Marta Laskowska
  • Adam Świeczkowski

3 miejsce ex aequo 2 grupy uczniów z:

  • I Liceum Ogólnokształcącego w Kartuzach
    • Abigail Bojanowska
    • Weronika Formela
    • Wiktoria Żołądź
  • III Liceum Ogólnokształcącego im. Bohaterów Westerplatte w Gdańsku
    • Agata Kleczewska
    • Susanna Michałek
    • Marta Mykowska

4 miejsce: uczniowie z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 4 im. Jakuba Wejhera w Wejherowie

  • Karolina Bisewska
  • Aleksandra Dosz
  • Daria Styn

22.11 – 24.11.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbyły się 3 dniowe warsztaty pod wspólnym tematem „Metodyka przygotowania projektu edukacyjnego”
Warsztaty prowadzili: Pani dr Maria Żukowska, Pani mgr Anna Kowalewska-Mróz i Pan mgr Zbigniew Zembrzuski


15.11 – 16.11.2013 – w siedzibie Centrum Herdera odbyły się 2 dniowe warsztaty pod wspólnym tematem „Ökologie – Mode oder Notwendigkeit?”
Warsztaty prowadziła Pani Agata Radtke.


26.10.2013 – odbyła się prezentacja nowych materiałów z zakresu wiedzy o krajach niemieckojęzycznych (Landeskunde.
Spotkanie poprowadził Pan Zbigniew Zembrzuski, absolwent germanistyki Uniwersytetu Gdańskiego, stypendysta DAAD, były student Uniwersytetu w Kiel, doświadczony lektor i tłumacz przysięgły języka niemieckiego, pracownik Centrum Herdera


19-10-2013 – odbył się warsztat dla nauczycieli języka niemieckiego „Spiele und Sprachanimationen für den Deutschunterricht
Spotkanie poprowadził Pan Michael Falz.


04-10-2013 – odbyła się prezentacja nowych materiałów do nauczania DaF „Deutschlehren leicht gemacht. Die neue Quellengrube im Herder Zentrum„.

Spotkanie prowadziła Pani Anna Kowalewska-Mróz, stypendystka DAAD, absolwentka germanistyki Uniwersytetu Gdańskiego, była studentka DaF na Uniwersytecie Marcina Lutra w Halle, obecnie doktorantka Wydziału Filologicznego UG, pracownik dydaktyczny na Niemcoznawstwie UG i pracownik Centrum Herdera, gdzie od wielu lat prowadzi zajęcia językowe.


11-06-2013 Finał konkursu wiedzy o Niemczech „Deutsch-Land-Nachbarland” 2012/2013 dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych woj. pomorskiego.

49 finalistów (wyłonionych spośród uczniów 397) przystąpiło do kolejnego etapu konkursu – testu sprawdzającego wiedzę o Niemczech.

Sześcioro uczniów, który uzyskali największą liczbę punktów, przystąpiło do finałowego etapu konkursu-pytań ustnych, które oceniało jury konkursu, w którego gronie były m.in. Pani Annette Klein – Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku i Pani Corinna Kidon.

Pani Konsul w swoim wystąpieniu skierowanym do uczestników konkursu przedstawiła aktualny obraz Niemiec, poruszając też zagadnienia, które jak się później okazało były przedmiotem pytań ustnych.

Laureaci konkursu wykazali się dużą wiedzą. Powołując się na fakty z różnych obszarów potrafili wyczerpująco i ciekawie odpowiedzieć na wylosowane pytania. Laureatami konkursu wiedzy o Niemczech „Deutsch-Land-Nachbarland” 2012/2013 dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych woj. pomorskiego są:

Lista zwycięzców konkursu:

Zwycięzca konkursu – Józefiak Mateusz – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 im. Henryka Sienkiewicza z Malborka

II miejsca Mateusz Grabowski – Katolickie Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II w Gdyni

III miejsca Magdalena Danek – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Stefana Czarnieckiego w Człuchowie

IV miejsca Barbara Bedka – I Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Krzywoustego w Słupsku

V miejsca Tomasz Dranicki – II Liceum Ogólnokształcące im. J.K. Korzeniowskiego w Rumi

VI miejsca Maciej Sadkowski – ZSO nr 2 z oddziałami dwujęzycznymi im. Adama Mickiewicza w Słupsku

 

25.05.2013 Święto ul. Ogarnej.

Również Centrum Herdera przyłączyło się do udziału w tym świątecznym dniu ulicy na której jest nasza siedziba. W godzinach 12-16 można było zagrać w niemieckojęzyczne gry planszowe i gry językowe, wziąć udział w quizie wiedzy o Niemczech „Czy Niemcy byli kiedyś niemi?” oraz obejrzeć kilka niemieckich filmów krótkometrażowych.

Do nauki języka niemieckiego zachęcały panie z Instytutu Goethego w Warszawie. Przechodniów przyciągał kolorowy Deutsch-Wagen-Tour i jego atrakcje.

24.05.2013 wieczorek poświęcony największemu konkursowi filmowemu „Die Berlinale – ein außergewöhnliches Fest mitten in Berlin gestern und heute” Kulisy tego festiwalu przybliżyła słuchaczom Pani Małgorzata Wittenberg. Wieczorek rozpoczęliśmy od prezentacji książki Steffena Möllera pt.„Expedition zu den Polen”, którą ze swadą i humorem przedstawił Pan Marcin Zawisza.

17.05.2013 w piątek była kolejna okazja do doskonalenia umiejętności posługiwania się językiem niemieckim podczas wieczorku z grami niemieckojęzycznymi – Spieleabend. Pomimo upalnego wieczoru gry przeciągnęły wielu uczestników. A na następny wieczór z grami planszowymi poczekamy do jesieni.

19.04.2013 odbył się już trzeci z kolei Spielabend (wieczorek z grami niemieckojęzycznymi). Oprócz gry językowej Lingua Ludica dużym zainteresowaniem cieszyły się gra w skojarzenia Dixit i Siedler von Catan. Edition Deutschland (Osadnicy z Catanu. Wersja niemiecka).

12.04.2013 wieczorek dyskusyjny pt. „Europa in der Krise – Intellektuelle in der Diskussion” poprowadził prof. UMK, dr hab. Leszek Żyliński z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

21.02.2013 wieczorek dyskusyjny pt. „Das Zellengewölbe – eine Danziger Erfindung. Entstehung und Verbreitung in Nordosteuropa zwischen 1500 und 1540“. Prelegentem był prof.dr hab. Christofer Herrmann z Uniwersytetu Gdańskiego.

Wieczorek rozpoczęła Pani Corrina Kidon, która zarekomendowała nam przeczytanie książki Prezydenta RFN Joachima Gaucka pt.„Freiheit”.

01.02.2013 Spieleabend

25.01.2013 wieczorek literacki p.t. „Wie setzt sich die neuere deutsche Literatur mit der Vergangenheitsbewältigung auseinander. Einige Beispiele und Gedanken”. Wprowadzenie do tematu i dyskusję poprowadziła Pani Małgorzata Małgorzata Wittenberg.

Tradycyjnie wieczorek rozpoczęliśmy prezentacją książki Ranga Yogeshwar „Sonst noch Fragen?”. Do jej przeczytania zachęciła nas Pani Barbara Borzych.